in ronde %ROUND_NUM% voor de %STAGE% van de %COMPETITION%

в %ROUND_NUM% туре %STAGE% %COMPETITION%

in ronde %ROUND_NUM% van de %COMPETITION%

в %ROUND_NUM% туре %COMPETITION%

voor de %STAGE% van de %COMPETITION%

для %STAGE% %COMPETITION%

%CLASSIC_OR_DERBY_V*% Alert: %CLUB_A% vs. %CLUB_B% Kraker

%CLASSIC_OR_DERBY_V*% приближается: %CLUB_A% против %CLUB_B%

%CLUB_A% - %CLUB_B% %CLASSIC_OR_DERBY_V*% in de %COMPETITION%

%CLUB_A% - %CLUB_B% %CLASSIC_OR_DERBY_V*% в %COMPETITION%

Grote Verschuivingen in de %COMPETITION_CURRENT% voor Volgend Seizoen

В следующем сезоне нас ждут большие перемены в %COMPETITION_CURRENT%

Na een %SEASON% seizoen vol intense wedstrijden, ziet %COMPETITION_CURRENT% veranderingen in teamdynamiek tegemoet voor het nieuwe seizoen.

После сезона %SEASON%, полного напряжённых матчей, %COMPETITION_CURRENT% стала свидетелем изменений в динамике команд в преддверии нового сезона.

%TEAMS_PROMOTED% waren de grote winnaars en hebben hun plek in de %COMPETITION_ABOVE% verdiend.

%TEAMS_PROMOTED% стали главными победителями и заслужили своё место в %COMPETITION_ABOVE%.

Gedegradeerd, %TEAMS_RELEGATED% staan voor de uitdaging om volgend jaar in de %COMPETITION_BELOW% te spelen.

Потерпев поражение, %TEAMS_RELEGATED% в следующем году будут играть в %COMPETITION_BELOW%.

Deze veranderingen verbeteren de algehele competitie en de ervaring voor de fans voor het komende seizoen.

Эти изменения улучшат общую конкуренцию и впечатления болельщиков от предстоящего сезона.

Maak kennis met de nieuwe teams in %COMPETITION_CURRENT%

Встречайте новые команды в %COMPETITION_CURRENT%

Nu het %SEASON% seizoen van start gaat, verwelkomt %COMPETITION_CURRENT% nieuwe teams in zijn gelederen.

С началом сезона %SEASON% в %COMPETITION_CURRENT% появляются новые команды.

De pas gepromoveerde teams zijn %TEAMS_PROMOTED%.

Новые команды, получившие повышение, - это %TEAMS_PROMOTED%.

Gedegradeerd van hogerop, %TEAMS_RELEGATED% zullen vechten om hun weg terug naar de top te vinden.

Вылетевшие команды, такие как %TEAMS_RELEGATED% будут бороться за возвращение.

Fans en spelers maken zich op voor een seizoen vol nieuwe dynamiek en spannende wedstrijden.

Болельщики и игроки готовятся к динамичному сезону с захватывающими матчами.

%UNDERDOG_TEAM% Schockeert %BIGGER_TEAM%

%UNDERDOG_TEAM% шокирует %BIGGER_TEAM%

Schokkend nieuws nu %UNDERDOG_TEAM% met %RESULT% %BIGGER_TEAM% heeft verslagen in de %STAGE% van de %COMPETITION%. Ondanks dat ze de underdogs waren, hebben ze een enorm resultaat neergezet, waardoor de fans van %BIGGER_TEAM% kapot zijn van deze prestatie. "Niemand geloofde in ons, we hebben ze het tegendeel bewezen!", riep %UNDERDOG_PLAYER% uit in een interview na de wedstrijd.

Шокирующая новость: %UNDERDOG_TEAM% побеждает %BIGGER_TEAM% со счётом %RESULT% в %STAGE% %COMPETITION%. Несмотря на то, что они были аутсайдерами, им удалось добиться потрясающего результата, в то время как фанаты %BIGGER_TEAM% находятся в состоянии смятения. "Никто в нас не верил, но мы доказали, что они ошибались!" - сказал %UNDERDOG_PLAYER% в послематчевом интервью.

Gênante Vertrek voor %BIGGER_TEAM%

Позорный результат для %BIGGER_TEAM%

Tegen alle verwachtingen in heeft %UNDERDOG_TEAM% %BIGGER_TEAM% versteld doen staan met een verrassende %RESULT% in de %COMPETITION% %STAGE%. De spelers van %UNDERDOG_TEAM% toonden enorme vastberadenheid en vaardigheid tegenover een onherkenbaar %BIGGER_TEAM%. "Dit is volledig onacceptabel voor ons, sorry aan al onze fans", zei %BIGGER_TEAM_PLAYER% na de wedstrijd op zijn social media.

Вопреки всем ожиданиям, %UNDERDOG_TEAM% ошеломила %BIGGER_TEAM% счётом %RESULT% в %COMPETITION% %STAGE%. Игроки %UNDERDOG_TEAM% продемонстрировали огромную решимость и мастерство в противостоянии с %BIGGER_TEAM%. "Это абсолютно неприемлемо для нас, приносим извинения всем нашим болельщикам", - написал %BIGGER_TEAM_PLAYER% после матча в своих социальных сетях.

%COUNTRY_HOST% wint het bod om de %COMPETITION% %SEASON% te organiseren

%COMPETITION% %SEASON% будет проводиться в %COUNTRY_HOST%

Maak je klaar om de passie te voelen, nu de %SEASON% %COMPETITION% dichterbij komt! Er is nu besloten dat dit geweldige toernooi in %COUNTRY_HOST% gespeeld zal worden. De beslissing komt na een strenge selectieprocedure, waar de toewijding van %COUNTRY_HOST% aan sportiviteit en investeringen in faciliteiten de leidinggevende organen hebben overtuigd. De aftelling begint!

Приготовьтесь почувствовать азарт, ведь %COMPETITION% %SEASON% всё ближе! Местом проведения турнира было принято выбрать страну %COUNTRY_HOST%. Решение было принято после тщательного отбора заявок, страна %COUNTRY_HOST% продемонстрировала готовность к инвестициям в спортивную инфраструктуру. Обратный отсчёт начинается!

%COUNTRY_HOST% organiseert de %SEASON% %COMPETITION%

%COUNTRY_HOST% примет %COMPETITION% %SEASON%

De spanning stijgt nu %COUNTRY_HOST% is gekozen in de strijd om het %COMPETITION% %SEASON% te hosten! De nationale federatie is blij met de kans om deze prestigieuze competities te kunnen tonen. De beslissing weerspiegelt het vertrouwen van de voetbalbestuursorganen in het vermogen van %COUNTRY_HOST% om een toernooi te leveren dat men niet zal vergeten.

Волнение растёт, так как %COUNTRY_HOST% была выбрана для проведения %COMPETITION% %SEASON%! Национальная федерация рада возможности провести эти престижные соревнования. Это решение отражает уверенность мировых лиц футбола в способности страны %COUNTRY_HOST% провести турнир, который запомнится надолго.

%COMPETITION% %SEASON% komt eraan in %COUNTRY_HOST%

%COMPETITION% %SEASON% пройдёт в %COUNTRY_HOST%

De beslissing om %COUNTRY_HOST% de hostingrechten voor de volgende %COMPETITION% te geven is nu officieel gemaakt. Deze aankondiging komt na een nauwgezette evaluatie, waarbij hun toewijding om een evenement te leveren zoals geen ander te zien is. %COMPETITION% %SEASON% belooft een mix van vaardigheid en opwinding te worden terwijl %COUNTRY_HOST% zich klaarmaakt om teams en fans met open armen te verwelkomen.

Решение о предоставлении прав %COUNTRY_HOST% на проведение следующего %COMPETITION% было официально принято. Это объявление было сделано после тщальной проверки, демонстрирующей стремление страны обеспечить событие, не похожее ни на одно другое. %COMPETITION% %SEASON% обещает стать прекрасным турниром, %COUNTRY_HOST% готовится встретить команды и болельщиков с распростёртыми объятиями.

%PLAYER_TEAM% verzekert zich van een plek in de %NEXT_STAGE% van de %COMPETITION%

%PLAYER_TEAM% завоевал путёвку в %NEXT_STAGE% %COMPETITION%

De reis van %PLAYER_TEAM% in de %COMPETITION% gaat verder na een %RESULT% wedstrijd tegen %OPPONENT_TEAM%. Met dit resultaat komen ze een stap dichterbij het realiseren van hun ambities. Nu ze een plek in de %NEXT_STAGE% hebben veiliggesteld, zullen ze het nu opnemen tegen %NEXT_TEAM%. Terwijl de fans vol enthousiasme blijven hopen, blijft %PLAYER_TEAM% gefocust en vastberaden om hun zoektocht naar glorie voort te zetten.

Успех %PLAYER_TEAM% в %COMPETITION% продолжается после победы над %OPPONENT_TEAM% со счётом %RESULT%. С таким результатом они на шаг приблизились к осуществлению своих амбиций. Обеспечив себе место в %NEXT_STAGE%, они теперь встретятся с %NEXT_TEAM%. В то время как болельщики радуются, %PLAYER_TEAM% остаётся сосредоточенным и полным решимости продолжать своё стремление к славе.

%PLAYER_TEAM% door naar de %NEXT_STAGE% van de %COMPETITION%

%PLAYER_TEAM% вышел в %NEXT_STAGE% %COMPETITION%

Na een %RESULT% wedstrijd tegen %OPPONENT_TEAM%, heeft %PLAYER_TEAM% een plek veiliggesteld in de %NEXT_STAGE% van de %COMPETITION%. De fans van %PLAYER_TEAM% vierden feest terwijl hun team de overwinning verzegelde en doorstootte naar de volgende ronde van de competitie. Het team richt nu zijn pijlen op %NEXT_TEAM%, die ze moeten verslaan als ze willen blijven strijden voor hun dromen.

После матча с %OPPONENT_TEAM%, закончившийся со счётом %RESULT%, %PLAYER_TEAM% выходит в %NEXT_STAGE% %COMPETITION%. Болельщики %PLAYER_TEAM% праздновали победу своей команды и выход в следующий этап. Теперь команда нацелена на %NEXT_TEAM%, который им нужно победить, если они хотят продолжить борьбу за трофей.

%COMPETITION% %NEXT_STAGE% voor %PLAYER_TEAM%

%NEXT_STAGE% %COMPETITION% для %PLAYER_TEAM%

Er werd een mooie wedstrijd neergezet, want %PLAYER_TEAM% heeft een plek in de volgende %COMPETITION%-fase veiliggesteld. Na een %RESULT%-wedstrijd tegen %OPPONENT_TEAM%, is het %PLAYER_TEAM% gelukt om door te stoten naar de %NEXT_STAGE%, waar ze het opnemen tegen %NEXT_TEAM%. Terwijl ze zich voorbereiden op wat komt, blijft %PLAYER_TEAM% hun vaardigheid en veerkracht tonen, klaar om welke uitdagingen dan ook aan te gaan.

Получилось неплохое противостояние, результатом которого стал проход %PLAYER_TEAM% в следующий этап %COMPETITION%. После матча с %OPPONENT_TEAM%, закончившийся со счётом %RESULT%, %PLAYER_TEAM% смог выйти в %NEXT_STAGE%, где встретится с %NEXT_TEAM%. Готовясь к тому, что будет дальше, %PLAYER_TEAM% продолжает демонстрировать своё мастерство и стойкость.

%CLUB_ELIMINATED% uit de %COMPETITION%

%CLUB_ELIMINATED% вылетел из %COMPETITION%

%CLUB_ELIMINATED% neemt afscheid van de %COMPETITION%, uitgeschakeld na een %MATCH_RESULT% tegen %OPPONENT_CLUB%. De clash markeerde het einde van hun reis in de competitie, aangezien ze de benodigde resultaten niet konden behalen. Terwijl het stof neerdaalt, moeten de fans de bitterheid slikken en zich voorbereiden op wat er hierna komt.

%CLUB_ELIMINATED% прощается с %COMPETITION%, проиграв %OPPONENT_CLUB% со счётом %MATCH_RESULT%. Эта битва ознаменовала конец их пути в турнире, поскольку они не смогли добиться нужных результатов. Когда пыль уляжется, фанатам придётся смириться с горечью и подготовиться к тому, что будет дальше.

%CLUB_ELIMINATED% Uitgeschakeld in de %COMPETITION%

%CLUB_ELIMINATED% выбывает из %COMPETITION%

Een avontuur komt tot een einde, aangezien %CLUB_ELIMINATED% afscheid neemt van de %COMPETITION% na een %MATCH_RESULT% tegen %OPPONENT_CLUB%. De ontmoeting was getuige van de laatste momenten van %CLUB_ELIMINATED% in de competitie, aangezien ze het benodigde resultaat niet konden behalen om door te gaan.

Путешествие подходит к концу, так как %CLUB_ELIMINATED% прощается с %COMPETITION% после %MATCH_RESULT% против %OPPONENT_CLUB%. Игра запечатлела последние моменты %CLUB_ELIMINATED% в турнире, поскольку им не удалось добиться необходимого результата, чтобы продвинуться дальше.

%CLUB_ELIMINATED% wordt uitgeschakeld in de %COMPETITION%

%CLUB_ELIMINATED% выбывает из %COMPETITION%

Bij de %COMPETITION% staat %CLUB_ELIMINATED% voor eliminatie na een %MATCH_RESULT% uitslag tegen %OPPONENT_CLUB%. De uitschakeling is een klap voor de moraal van %CLUB_ELIMINATED%, maar het team blijft vastberaden om zich te herpakken op andere uitdagingen die komen. Fans hopen dat ze zich kunnen herstellen van deze misstap.

На %COMPETITION%, %CLUB_ELIMINATED% сталкивается с выбыванием после поражения со счетом %MATCH_RESULT% от %OPPONENT_CLUB%. Уход из соревнования ударил по морали %CLUB_ELIMINATED%, но команда остается нацеленной переключиться на другие предстоящие вызовы. Болельщики надеются, что команде удастся возродиться после неудачи.

%CLUB%: %COMPETITION% Winnaars!

%CLUB%: Победители %COMPETITION%!

Vreugde en blijdschap verspreiden zich over %COUNTRY% nu %CLUB% de titel van %COMPETITION% heeft gewonnen. Fans uit alle hoeken komen samen om te feesten met hun geliefde team in dit onvergetelijke moment. De spelers hebben onder leiding van de manager uitzonderlijk teamwork laten zien. Gefeliciteerd aan de nieuwe kampioenen!

Радость и счастье охватывают %COUNTRY%, поскольку %CLUB% завоевывает титул чемпиона %COMPETITION%. Фанаты со всех уголков собираются вместе, чтобы отметить этот незабываемый момент со своей любимой командой. Игроки под руководством тренера продемонстрировали выдающуюся командную игру. Поздравляем новых чемпионов!

%CLUB% zijn de nieuwe %COMPETITION% kampioenen

%CLUB% - новые чемпионы %COMPETITION%

%CLUB% komt als overwinnaar uit de bus na het winnen van deze %COMPETITION%. Hun reis kende fantastische momenten, en nu worden ze beloond met deze titel. De straten barsten uit van vreugde, terwijl fans de stad overspoelen met de teamkleuren, vlaggen zwaaien en in koor zingen om de opmerkelijke spelers te eren die de trofee van de %COMPETITION% naar huis hebben gebracht.

%CLUB% выходит победителем после победы в %COMPETITION%. Их путь был ознаменован великолепными моментами, и теперь они вознаграждены этим титулом. Улицы взрываются радостью, фанаты заполняют город цветами команды, машут флагами и поют в унисон, чтобы отдать честь замечательным игрокам, которые принесли домой трофей %COMPETITION%.

De Nieuwe %COMPETITION% Kampioenen: %CLUB%

Новые чемпионы %COMPETITION%: %CLUB%

Fans uit heel %COUNTRY% komen vieren dat %CLUB% de titel van de %COMPETITION% veiligstelt. De geweldige prestaties en vastberadenheid van het team zijn nu beloond met een nieuwe trofee op de plank van de club. Terwijl de fans de hele nacht door feesten, zeggen we: Gefeliciteerd %CLUB%!

Болельщики со всего %COUNTRY% собираются праздновать, поскольку %CLUB% завоевывает титул %COMPETITION%. Звёздная игра и настойчивость команды теперь вознаграждены новым трофеем на полках клуба. Пока фанаты отмечают всю ночь напролёт, мы говорим: Поздравляем %CLUB%!

Finale van de %COMPETITION%: %TEAM_A% vs %TEAM_B%

Финал %COMPETITION%: %TEAM_A% против %TEAM_B%

De spanning bereikt het publiek terwijl %TEAM_A% en %TEAM_B% zich opmaken voor de confrontatie in de finale van de %COMPETITION%. Het belooft een intense wedstrijd te worden, beide teams zullen hun uiterste best doen om de trofee te veroveren, maar slechts één zal slagen. Terwijl de fans zich inzetten en voorbereiden om een krachtige sfeer te creëren, neemt de spanning en het drama toe. Wie zal er gekroond worden?

Волнение захватывает публику, когда %TEAM_A% и %TEAM_B% готовятся к решающему противостоянию в финале %COMPETITION%. В преддверии, что обещает быть захватывающим матчем, обе команды сделают всё возможное, чтобы поднять трофей, но удастся это только одной. Поклонники активизируются и готовятся создать мощную атмосферу, напряжение и драма нарастают. Кто же будет коронован?

%TEAM_A% vs %TEAM_B%: Finale van de %COMPETITION%

%TEAM_A% против %TEAM_B%: Финал %COMPETITION%

De twee finalisten zijn nu bekend. De %COMPETITION% zal een nieuwe kampioen krijgen nu %TEAM_A% en %TEAM_B% zich voorbereiden om het in deze langverwachte finale tegen elkaar op te nemen. Met de titel op het spel, staan beide teams klaar om een geweldige show neer te zetten. Nu de finale nadert, kunnen de fans hun opwinding niet meer de baas. Maak maar wat popcorn klaar voor de show...

Теперь известны две команды-финалистки. В %COMPETITION% определится новый чемпион, когда %TEAM_A% и %TEAM_B% сойдутся в этом долгожданном финале. С титулом на кону, обе команды готовы представить настоящее зрелище. По мере приближения финала, болельщики переполнены волнением. Приготовьте попкорн для шоу...

%TEAM_A% of %TEAM_B% voor de titel van %COMPETITION%

%TEAM_A% или %TEAM_B% - кто завоюет титул %COMPETITION%?

Maak je klaar voor wat een spannende confrontatie belooft te worden, want de titel van de %COMPETITION% zal een nieuwe eigenaar krijgen. De kampioen van de competitie wordt beslist in de volgende finale, waarin %TEAM_A% en %TEAM_B% het tegen elkaar opnemen. Fans wachten vol spanning, terwijl de media strategieën en mogelijke opstellingen analyseren.

Приготовьтесь к тому, что обещает быть захватывающим противостоянием, ведь титул %COMPETITION% скоро получит нового владельца. Чемпион соревнований определится в следующем финале, где %TEAM_A% и %TEAM_B% сойдутся в поединке. Фанаты с нетерпением ждут, в то время как СМИ анализируют стратегии и возможные составы.

%PLAYER_SHORT% staat bovenaan de topscorerslijst van de %COMPETITION%

%PLAYER_SHORT% возглавляет список лучших бомбардиров %COMPETITION%