en la ronda %ROUND_NUM% de %STAGE% de la %COMPETITION%

в %ROUND_NUM% туре %STAGE% %COMPETITION%

en la ronda %ROUND_NUM% de la %COMPETITION%

в %ROUND_NUM% туре %COMPETITION%

de %STAGE% de la %COMPETITION%

для %STAGE% %COMPETITION%

Alerta de %CLASSIC_OR_DERBY_V*%: %CLUB_A% vs %CLUB_B%

%CLASSIC_OR_DERBY_V*% приближается: %CLUB_A% против %CLUB_B%

%CLUB_A% - %CLUB_B%: %CLASSIC_OR_DERBY_V*% por la %COMPETITION%

%CLUB_A% - %CLUB_B% %CLASSIC_OR_DERBY_V*% в %COMPETITION%

Cambios en la %COMPETITION_CURRENT% Para La Próxima Temporada

В следующем сезоне нас ждут большие перемены в %COMPETITION_CURRENT%

Luego de la temporada %SEASON% repleta de intensos duelos en la %COMPETITION_CURRENT%, se vienen cambios para la próxima.

После сезона %SEASON%, полного напряжённых матчей, %COMPETITION_CURRENT% стала свидетелем изменений в динамике команд в преддверии нового сезона.

%TEAMS_PROMOTED% fueron los recompenzados la temporada pasada y se han ganado un puesto en la próxima temporada de la %COMPETITION_ABOVE%.

%TEAMS_PROMOTED% стали главными победителями и заслужили своё место в %COMPETITION_ABOVE%.

Descendidos ya, %TEAMS_RELEGATED% enfrentan el desafío de competir en la %COMPETITION_BELOW% este próximo año.

Потерпев поражение, %TEAMS_RELEGATED% в следующем году будут играть в %COMPETITION_BELOW%.

Con la rotación de equipos, se impulsará el nivel de la competencia y brindará una nueva experiencia para los fanáticos en la próxima temporada.

Эти изменения улучшат общую конкуренцию и впечатления болельщиков от предстоящего сезона.

Conoce A Los Nuevos Equipos en la %COMPETITION_CURRENT%

Встречайте новые команды в %COMPETITION_CURRENT%

Con el inicio de la campaña %SEASON% en la %COMPETITION_CURRENT%, aqui están los nuevos clubes participantes.

С началом сезона %SEASON% в %COMPETITION_CURRENT% появляются новые команды.

Los equipos recientemente ascendidos son %TEAMS_PROMOTED%.

Новые команды, получившие повышение, - это %TEAMS_PROMOTED%.

Desterrados, %TEAMS_RELEGATED% lucharán para volver a la categoría.

Вылетевшие команды, такие как %TEAMS_RELEGATED% будут бороться за возвращение.

Aficionados y jugadores se preparan para una temporada llena de novedades y emocionantes duelos.

Болельщики и игроки готовятся к динамичному сезону с захватывающими матчами.

%UNDERDOG_TEAM% Sorprende y Derrota a %BIGGER_TEAM%

%UNDERDOG_TEAM% шокирует %BIGGER_TEAM%

Batacazo total, luego de que %UNDERDOG_TEAM% venciera a %BIGGER_TEAM% %RESULT%, en un partido de %STAGE% de la %COMPETITION%. A pesar de ser la "cenicienta", dejaron a los hinchas de %BIGGER_TEAM% totalmente devastados luego de este sorpresivo resultado. "Nadie creía que podíamos ganar, les demostramos lo contrario", exclamó %UNDERDOG_PLAYER% en la entrevista postpartido.

Шокирующая новость: %UNDERDOG_TEAM% побеждает %BIGGER_TEAM% со счётом %RESULT% в %STAGE% %COMPETITION%. Несмотря на то, что они были аутсайдерами, им удалось добиться потрясающего результата, в то время как фанаты %BIGGER_TEAM% находятся в состоянии смятения. "Никто в нас не верил, но мы доказали, что они ошибались!" - сказал %UNDERDOG_PLAYER% в послематчевом интервью.

Bochornosa Eliminación de %BIGGER_TEAM%

Позорный результат для %BIGGER_TEAM%

Contra todas las expectativas, %UNDERDOG_TEAM% aturdió a %BIGGER_TEAM% luego de un sorprendente %RESULT% de %STAGE% de la %COMPETITION%. %UNDERDOG_TEAM% logró lo que parecía imposible, y estuvo a la altura frente a un irreconocible %BIGGER_TEAM%. "Esto es inaceptable, pido disculpas a todos nuestros hinchas", dijo %BIGGER_TEAM_PLAYER% luego del partido en sus redes sociales.

Вопреки всем ожиданиям, %UNDERDOG_TEAM% ошеломила %BIGGER_TEAM% счётом %RESULT% в %COMPETITION% %STAGE%. Игроки %UNDERDOG_TEAM% продемонстрировали огромную решимость и мастерство в противостоянии с %BIGGER_TEAM%. "Это абсолютно неприемлемо для нас, приносим извинения всем нашим болельщикам", - написал %BIGGER_TEAM_PLAYER% после матча в своих социальных сетях.

%COMPETITION% %SEASON% se Realizará en %COUNTRY_HOST%

%COMPETITION% %SEASON% будет проводиться в %COUNTRY_HOST%

¡Prepárate para sentir la pasión, %COMPETITION% %SEASON% se acerca! Se ha decidido que este gran torneo se juegue en %COUNTRY_HOST%. Esta decisión llega luego de un riguroso proceso de selección. El nivel de deportividad y de las instalaciones en %COUNTRY_HOST% han sorprendido a las autoridades correspondientes. ¡Comienza la cuenta atrás!

Приготовьтесь почувствовать азарт, ведь %COMPETITION% %SEASON% всё ближе! Местом проведения турнира было принято выбрать страну %COUNTRY_HOST%. Решение было принято после тщательного отбора заявок, страна %COUNTRY_HOST% продемонстрировала готовность к инвестициям в спортивную инфраструктуру. Обратный отсчёт начинается!

%COUNTRY_HOST% Será Anfitrión de la %COMPETITION% %SEASON%

%COUNTRY_HOST% примет %COMPETITION% %SEASON%

La emoción se siente en %COUNTRY_HOST% tras ser seleccionados como los anfitriones de la %COMPETITION% %SEASON%. La federación nacional está encantada de tener la oportunidad de alojar esta prestigiosa competencia. La decisión refleja la confianza de las autoridades en la capacidades de %COUNTRY_HOST% para presentar un torneo inolvidable.

Волнение растёт, так как %COUNTRY_HOST% была выбрана для проведения %COMPETITION% %SEASON%! Национальная федерация рада возможности провести эти престижные соревнования. Это решение отражает уверенность мировых лиц футбола в способности страны %COUNTRY_HOST% провести турнир, который запомнится надолго.

¡%COMPETITION% %SEASON% Llega a %COUNTRY_HOST%!

%COMPETITION% %SEASON% пройдёт в %COUNTRY_HOST%

La decisión de que %COUNTRY_HOST% aloje la próxima %COMPETITION% se ha vuelto oficial. El anuncio viene luego de una meticulosa evaluación, demuestrando el compromiso de presentar un evento como ningún otro. La %COMPETITION% %SEASON% será una mezcla de habilidad y emoción, en tanto %COUNTRY_HOST% se prepara para recibir a fans y equipos con los brazos abiertos.

Решение о предоставлении прав %COUNTRY_HOST% на проведение следующего %COMPETITION% было официально принято. Это объявление было сделано после тщальной проверки, демонстрирующей стремление страны обеспечить событие, не похожее ни на одно другое. %COMPETITION% %SEASON% обещает стать прекрасным турниром, %COUNTRY_HOST% готовится встретить команды и болельщиков с распростёртыми объятиями.

%PLAYER_TEAM% Clasifica a %NEXT_STAGE% de la %COMPETITION%

%PLAYER_TEAM% завоевал путёвку в %NEXT_STAGE% %COMPETITION%

La travesía de %PLAYER_TEAM% en la %COMPETITION% continúa después del %RESULT% contra %OPPONENT_TEAM%. Con este resultado, quedan un paso más cerca de cumplir sus ambiciones. Habiendo asegurado su puesto en %NEXT_STAGE%, ahora deberán enfrentar a %NEXT_TEAM%. Los aficionados se entusiasman, y %PLAYER_TEAM% se mantiene determinado a seguir en el camino hacia la gloria.

Успех %PLAYER_TEAM% в %COMPETITION% продолжается после победы над %OPPONENT_TEAM% со счётом %RESULT%. С таким результатом они на шаг приблизились к осуществлению своих амбиций. Обеспечив себе место в %NEXT_STAGE%, они теперь встретятся с %NEXT_TEAM%. В то время как болельщики радуются, %PLAYER_TEAM% остаётся сосредоточенным и полным решимости продолжать своё стремление к славе.

%PLAYER_TEAM% Hacia %NEXT_STAGE% de la %COMPETITION%

%PLAYER_TEAM% вышел в %NEXT_STAGE% %COMPETITION%

Luego de un %RESULT% contra %OPPONENT_TEAM%, el %PLAYER_TEAM% aseguró su puesto en %NEXT_STAGE% de la %COMPETITION%. Los hinchas del %PLAYER_TEAM% celebran al haber sellado la victoria y avanzar hacia la siguiente etapa de la competencia. El equipo ahora fija sus ojos en el %NEXT_TEAM%, a quienes deberán derrotar para continuar luchando por sus sueños.

После матча с %OPPONENT_TEAM%, закончившийся со счётом %RESULT%, %PLAYER_TEAM% выходит в %NEXT_STAGE% %COMPETITION%. Болельщики %PLAYER_TEAM% праздновали победу своей команды и выход в следующий этап. Теперь команда нацелена на %NEXT_TEAM%, который им нужно победить, если они хотят продолжить борьбу за трофей.

%NEXT_STAGE% de la %COMPETITION% para %PLAYER_TEAM%

%NEXT_STAGE% %COMPETITION% для %PLAYER_TEAM%

Se vivió un gran enfrentamiento, donde %PLAYER_TEAM% aseguró un lugar en la siguiente etapa de la %COMPETITION%. Tras un %RESULT% contra %OPPONENT_TEAM%, %PLAYER_TEAM% logró clasificarse a %NEXT_STAGE%, donde se enfrentarán a %NEXT_TEAM%. Mientras se preparan, %PLAYER_TEAM% sigue demostrando su juego, listos para enfrentar cualquier desafío que se presente.

Получилось неплохое противостояние, результатом которого стал проход %PLAYER_TEAM% в следующий этап %COMPETITION%. После матча с %OPPONENT_TEAM%, закончившийся со счётом %RESULT%, %PLAYER_TEAM% смог выйти в %NEXT_STAGE%, где встретится с %NEXT_TEAM%. Готовясь к тому, что будет дальше, %PLAYER_TEAM% продолжает демонстрировать своё мастерство и стойкость.

%CLUB_ELIMINATED% Fuera de la %COMPETITION%

%CLUB_ELIMINATED% вылетел из %COMPETITION%

%CLUB_ELIMINATED% dice adiós a la %COMPETITION%, tras un %MATCH_RESULT% contra %OPPONENT_CLUB%. El encuentro marcó su eliminación en la competencia, al no obtener los resultados necesarios. Mientras se calma la situación, los aficionados solo pueden tragarse la amargura y prepararse para lo que viene.

%CLUB_ELIMINATED% прощается с %COMPETITION%, проиграв %OPPONENT_CLUB% со счётом %MATCH_RESULT%. Эта битва ознаменовала конец их пути в турнире, поскольку они не смогли добиться нужных результатов. Когда пыль уляжется, фанатам придётся смириться с горечью и подготовиться к тому, что будет дальше.

%CLUB_ELIMINATED% Eliminado de la %COMPETITION%

%CLUB_ELIMINATED% выбывает из %COMPETITION%

Se termina un viaje, ya que %CLUB_ELIMINATED% se despide de la %COMPETITION% tras un %MATCH_RESULT% contra %OPPONENT_CLUB%. El encuentro presenció los últimos momentos de %CLUB_ELIMINATED% en la competencia, ya que no lograron asegurar el resultado necesario para avanzar.

Путешествие подходит к концу, так как %CLUB_ELIMINATED% прощается с %COMPETITION% после %MATCH_RESULT% против %OPPONENT_CLUB%. Игра запечатлела последние моменты %CLUB_ELIMINATED% в турнире, поскольку им не удалось добиться необходимого результата, чтобы продвинуться дальше.

%CLUB_ELIMINATED% Queda Eliminado de la %COMPETITION%

%CLUB_ELIMINATED% выбывает из %COMPETITION%

En la %COMPETITION%, %CLUB_ELIMINATED% ha sido derrotado tras un resultado de %MATCH_RESULT% contra %OPPONENT_CLUB%. Esta eliminación marca un fuerte golpe a la moral de %CLUB_ELIMINATED%, pero el equipo sigue determinado a enfocarse en los próximos desafíos. Los fans esperan que puedan recuperarse de este tropezón y no decaer en lo que queda de temporada.

На %COMPETITION%, %CLUB_ELIMINATED% сталкивается с выбыванием после поражения со счетом %MATCH_RESULT% от %OPPONENT_CLUB%. Уход из соревнования ударил по морали %CLUB_ELIMINATED%, но команда остается нацеленной переключиться на другие предстоящие вызовы. Болельщики надеются, что команде удастся возродиться после неудачи.

%CLUB%: ¡Campeones de la %COMPETITION%!

%CLUB%: Победители %COMPETITION%!

Alegría y felicidad se extienden por %COUNTRY% mientras %CLUB% asegura el título de la %COMPETITION%. Aficionados de todos los rincones se reúnen para celebrar con su equipo querido en este momento inolvidable. Los jugadores, bajo la guía del entrenador, han demostrado un trabajo en equipo excepcional. ¡Felicidades a los nuevos campeones!

Радость и счастье охватывают %COUNTRY%, поскольку %CLUB% завоевывает титул чемпиона %COMPETITION%. Фанаты со всех уголков собираются вместе, чтобы отметить этот незабываемый момент со своей любимой командой. Игроки под руководством тренера продемонстрировали выдающуюся командную игру. Поздравляем новых чемпионов!

%CLUB% es el Nuevo Campeón de la %COMPETITION%

%CLUB% - новые чемпионы %COMPETITION%

%CLUB% emerge triunfante tras ganar esta %COMPETITION%. Su trayectoria ha quedado marcada por grandes momentos,que ahora han sido recompenzados con el título. Las calles estallan de alegría, mientras los aficionados inundan la ciudad con los colores del equipo, ondeando banderas y cantando al unísono para honrar a los jugadores que han traído el trofeo de la %COMPETITION% a casa.

%CLUB% выходит победителем после победы в %COMPETITION%. Их путь был ознаменован великолепными моментами, и теперь они вознаграждены этим титулом. Улицы взрываются радостью, фанаты заполняют город цветами команды, машут флагами и поют в унисон, чтобы отдать честь замечательным игрокам, которые принесли домой трофей %COMPETITION%.

Los Nuevos Campeones de la %COMPETITION%: %CLUB%

Новые чемпионы %COMPETITION%: %CLUB%

Las gente sale a las calles en %COUNTRY%, y celebran que %CLUB% ha asegurado el título de la %COMPETITION%. El desempeño estelar y la determinación del equipo han sido recompensados con un nuevo trofeo que se suma a la vitrina del club. Mientras los fans celebran toda la noche, nosotros decimos: ¡Felicidades a %CLUB%!

Болельщики со всего %COUNTRY% собираются праздновать, поскольку %CLUB% завоевывает титул %COMPETITION%. Звёздная игра и настойчивость команды теперь вознаграждены новым трофеем на полках клуба. Пока фанаты отмечают всю ночь напролёт, мы говорим: Поздравляем %CLUB%!

Final de la %COMPETITION%: %TEAM_A% vs %TEAM_B%

Финал %COMPETITION%: %TEAM_A% против %TEAM_B%

La emoción crece a medida que %TEAM_A% y %TEAM_B% se preparan para el gran choque en la final de la %COMPETITION%. Promete ser un partido intenso, ambos equipos darán lo mejor de sí para alzar el trofeo, pero solo uno lo logrará. Mientras los aficionados se preparan, se vive una atmósfera poderosa. La tensión y el drama van en aumento. ¿Quién será coronado?

Волнение захватывает публику, когда %TEAM_A% и %TEAM_B% готовятся к решающему противостоянию в финале %COMPETITION%. В преддверии, что обещает быть захватывающим матчем, обе команды сделают всё возможное, чтобы поднять трофей, но удастся это только одной. Поклонники активизируются и готовятся создать мощную атмосферу, напряжение и драма нарастают. Кто же будет коронован?

%TEAM_A% vs %TEAM_B%: Final de la %COMPETITION%

%TEAM_A% против %TEAM_B%: Финал %COMPETITION%

Los dos finalistas ya están definidos. Esta %COMPETITION% tendrá un nuevo campeón mientras %TEAM_A% y %TEAM_B% se preparan para enfrentarse en esta final tan esperada. Con el título en juego, ambos equipos están listos para ofrecer un gran espectáculo. Los aficionados están desbordantes de emoción. Preparen palomitas para el espectáculo...

Теперь известны две команды-финалистки. В %COMPETITION% определится новый чемпион, когда %TEAM_A% и %TEAM_B% сойдутся в этом долгожданном финале. С титулом на кону, обе команды готовы представить настоящее зрелище. По мере приближения финала, болельщики переполнены волнением. Приготовьте попкорн для шоу...

%TEAM_A% o %TEAM_B% por el Título de la %COMPETITION%

%TEAM_A% или %TEAM_B% - кто завоюет титул %COMPETITION%?

Prepárense para lo que promete ser un partido entretenido, ya que el título de la %COMPETITION% está por tener un nuevo dueño. El campeón de la competencia se decidirá en la próxima final, cuando %TEAM_A% y %TEAM_B% se enfrenten. Los fans están esperando ansiosos, mientras los medios analizan estrategias y posibles formaciones. ¡No se pierdan el duelo!

Приготовьтесь к тому, что обещает быть захватывающим противостоянием, ведь титул %COMPETITION% скоро получит нового владельца. Чемпион соревнований определится в следующем финале, где %TEAM_A% и %TEAM_B% сойдутся в поединке. Фанаты с нетерпением ждут, в то время как СМИ анализируют стратегии и возможные составы.

%PLAYER_SHORT% Lidera la Tabla de Goleadores de la %COMPETITION%

%PLAYER_SHORT% возглавляет список лучших бомбардиров %COMPETITION%