na rodada %ROUND_NUM% da %STAGE% do %COMPETITION%

în runda %ROUND_NUM% pentru %STAGE% din %COMPETITION%

na rodada %ROUND_NUM% do %COMPETITION%

în runda %ROUND_NUM% a %COMPETITION%

para a %STAGE% do %COMPETITION%

pentru %STAGE% din %COMPETITION%

Alerta de %CLASSIC_OR_DERBY_V*%: Confronto entre %CLUB_A% e %CLUB_B%

Alertă %CLASSIC_OR_DERBY_V*%: Confruntare %CLUB_A% vs. %CLUB_B%

%CLUB_A% x %CLUB_B%: %CLASSIC_OR_DERBY_V*% no %COMPETITION%

%CLUB_A% - %CLUB_B%, %CLASSIC_OR_DERBY_V*% în %COMPETITION%

Grandes Mudanças no %COMPETITION_CURRENT% para a Próxima Temporada

Schimbări Mari în %COMPETITION_CURRENT% pentru Sezonul Următor

Depois de uma temporada %SEASON% cheia de jogos intensos, o %COMPETITION_CURRENT% vê mudanças na dinâmica dos times antes da nova temporada.

După un sezon %SEASON% plin de meciuri intense, %COMPETITION_CURRENT% este martoră la schimbări în dinamica echipelor înainte de noul sezon.

%TEAMS_PROMOTED% foram os grandes campeões e garantiram sua vaga no %COMPETITION_ABOVE%.

%TEAMS_PROMOTED% au fost marii câștigători și și-au câștigat locul în %COMPETITION_ABOVE%.

Rebaixados, %TEAMS_RELEGATED% encaram o desafio de jogar no %COMPETITION_BELOW% no próximo ano.

Retrogradate, %TEAMS_RELEGATED% se confruntă cu provocarea de a juca în %COMPETITION_BELOW% anul viitor.

Essas mudanças vão turbinar a competição e a vibe da galera para a temporada que vem aí.

Aceste schimbări îmbunătățesc competiția în general și experiența suporterilor pentru sezonul următor.

Conheça os Novos Times no %COMPETITION_CURRENT%

Cunoaște noile echipe din %COMPETITION_CURRENT%

Com o início da temporada %SEASON%, o %COMPETITION_CURRENT% está recebendo novos times no seu rolê.

Cu startul sezonului %SEASON%, %COMPETITION_CURRENT% își întâmpină echipele noi în rândurile sale.

Os novos times promovidos são %TEAMS_PROMOTED%.

Echipele proaspăt promovate sunt %TEAMS_PROMOTED%.

Rebaixados de cima, %TEAMS_RELEGATED% vão batalhar pra voltar ao topo.

Retrogradați din divizia superioară, %TEAMS_RELEGATED% vor lupta să revină în fruntea clasamentului.

A galera e os jogadores estão se preparando para uma temporada cheia de novas dinâmicas e partidas eletrizantes.

Suporterii și jucătorii se pregătesc pentru un sezon plin de noi dinamici și meciuri palpitante.

%UNDERDOG_TEAM% Surpreende %BIGGER_TEAM%

%UNDERDOG_TEAM% Şochează pe %BIGGER_TEAM%

Notícia chocante: %UNDERDOG_TEAM% vence %BIGGER_TEAM% por %RESULT% na %STAGE% do %COMPETITION%. Apesar de serem os azarões, conseguiram um resultado incrível, deixando a torcida do %BIGGER_TEAM% arrasada com essa performance. "Ninguém acreditava na gente, mostramos que eles estavam errados!", exclamou %UNDERDOG_PLAYER% em uma entrevista após o jogo.

Știri șocante cum că %UNDERDOG_TEAM% a învins pe %BIGGER_TEAM% cu %RESULT% în %STAGE% din %COMPETITION%. Cu toate că erau outsiderii, au reușit să obțină un rezultat fantastic, iar fanii lui %BIGGER_TEAM% sunt devastați de această performanță. "Nimeni nu credea în noi, le-am dovedit că s-au înșelat!", a exclamat %UNDERDOG_PLAYER% într-un interviu după meci.

Saída Vergonhosa para o %BIGGER_TEAM%

Plecare Rușinoasă pentru %BIGGER_TEAM%

Contra todas as expectativas, o %UNDERDOG_TEAM% surpreendeu o %BIGGER_TEAM% com um incrível %RESULT% na %STAGE% do %COMPETITION%. Os jogadores do %UNDERDOG_TEAM% mostraram uma determinação e habilidade imensas contra um %BIGGER_TEAM% irreconhecível. "Isso é totalmente inaceitável para nós, desculpa a todos os nossos fãs", disse %BIGGER_TEAM_PLAYER% depois do jogo nas suas redes sociais.

Contrar așteptărilor tuturor, %UNDERDOG_TEAM% i-a șocat pe %BIGGER_TEAM% cu un surprinzător %RESULT% în %STAGE%-ul %COMPETITION%. Jucătorii de la %UNDERDOG_TEAM% au arătat o determinare și o abilitate imensă în fața unui %BIGGER_TEAM% de nerecunoscut. "Asta este complet inacceptabil pentru noi, ne pare rău pentru toți fanii noștri", a spus %BIGGER_TEAM_PLAYER% după meci pe rețelele sale de socializare.

%COUNTRY_HOST% Ganha Disputa para Sediar o %COMPETITION% %SEASON%

%COUNTRY_HOST% câștigă licitația pentru a găzdui %COMPETITION% %SEASON%

Se liga na emoção, porque o %COMPETITION% %SEASON% tá chegando! Esse torneio incrível acabou de ser decidido para rolar em %COUNTRY_HOST%. A decisão veio depois de um processo de seleção bem puxado, onde a dedicação de %COUNTRY_HOST% ao fair play e aos investimentos em infraestrutura deixaram os grandes chefões no esporte bem impressionados. A contagem regressiva começou!

Pregătește-te să simți pasiunea, pe măsură ce %SEASON% %COMPETITION% se apropie! Acest mare turneu a fost hotărât acum să se desfășoare în %COUNTRY_HOST%. Decizia vine după un proces de selecție riguros, unde angajamentul %COUNTRY_HOST% față de fair play și investițiile în facilități i-au impresionat pe cei din organismele de conducere. Începe numărătoarea inversă!

%COUNTRY_HOST% vai ser Palco do %COMPETITION% %SEASON%

%COUNTRY_HOST% va găzdui %COMPETITION% din %SEASON%

%COUNTRY_HOST% foi o país escolhido na disputa pra sediar o %COMPETITION% %SEASON%! A federação nacional tá feliz por garantir a chance de mostrar essas competições tão prestigiadas, e a ansiedade tá aumentando. A decisão mostra a confiança que os órgãos dirigentes do futebol têm na capacidade de %COUNTRY_HOST% de proporcionar um torneio inesquecível.

Entuziasmul crește deoarece %COUNTRY_HOST% a fost selectată în licitația pentru a găzdui %COMPETITION% %SEASON%! Federația națională este fericită că a asigurat ocazia de a prezenta aceste competiții prestigioase. Decizia reflectă încrederea organismelor de conducere ale fotbalului în capacitatea %COUNTRY_HOST% de a livra un turneu de neuitat.

%COMPETITION% %SEASON% Chegando em %COUNTRY_HOST%

%COMPETITION% %SEASON% se apropie de %COUNTRY_HOST%

%COUNTRY_HOST% terá oficialmente os direitos de sediar a próxima edição do %COMPETITION%. Esse anúncio vem depois de uma avaliação minuciosa, mostrando o compromisso em entregar um evento que é puro destaque. %COMPETITION% %SEASON% promete ser um mix de alegria e emoção. %COUNTRY_HOST% se prepara para receber de braços abertos as equipes e a galera.

Decizia de a acorda drepturile de gazdă %COUNTRY_HOST% pentru următorul %COMPETITION% a fost acum oficializată. Acest anunț vine după o evaluare meticuloasă, demonstrând angajamentul său de a oferi un eveniment cu totul și cu totul special. %COMPETITION% %SEASON% se anunță a fi un amestec de abilitate și entuziasm pe măsură ce %COUNTRY_HOST% se pregătește să întâmpine echipele și fanii cu brațele deschise.

%PLAYER_TEAM% Garante Vaga na %NEXT_STAGE% do %COMPETITION%

%PLAYER_TEAM% își asigură locul în %NEXT_STAGE% la %COMPETITION%

A saga do %PLAYER_TEAM% no %COMPETITION% continua depois de uma partida %RESULT% contra o %OPPONENT_TEAM%. Com esse resultado, eles ficam um passo mais perto de realizar seus sonhos. Tendo garantido sua vaga na %NEXT_STAGE%, agora vão enfrentar o %NEXT_TEAM%. Enquanto a galera mantém a animação nas alturas, o %PLAYER_TEAM% permanece concentrado e determinado a seguir na luta pela glória.

Călătoria %PLAYER_TEAM% în %COMPETITION% continuă după un meci %RESULT% împotriva %OPPONENT_TEAM%. Cu acest rezultat, se apropie cu un pas mai mult de îndeplinirea ambițiilor lor. După ce și-au asigurat locul în %NEXT_STAGE%, acum se vor confrunta cu %NEXT_TEAM%. Pe când fanii își păstrează speranțele entuziaste, %PLAYER_TEAM% rămâne concentrat și hotărât să continue căutarea lor spre glorie.

%PLAYER_TEAM% Avança para a %NEXT_STAGE% do %COMPETITION%

%PLAYER_TEAM% înaintează în %NEXT_STAGE% din %COMPETITION%

Depois de uma partida de %RESULT% contra o %OPPONENT_TEAM%, o %PLAYER_TEAM% garantiu seu lugar na %NEXT_STAGE% do %COMPETITION%. A galera do %PLAYER_TEAM% comemorou enquanto seu time cravava a vitória e avançava para a próxima fase da competição. Agora, o time tá de olho no %NEXT_TEAM%, que vai precisar ser derrotado se quiserem continuar na luta pelos seus sonhos.

După un meci cu scorul de %RESULT% împotriva echipei %OPPONENT_TEAM%, %PLAYER_TEAM% și-a asigurat locul în %NEXT_STAGE% al %COMPETITION%. Fanii %PLAYER_TEAM% au sărbătorit în timp ce echipa lor își sigila victoria și avansa în următoarea etapă a competiției. Acum echipa își îndreaptă privirea către %NEXT_TEAM%, pe care va trebui să o învingă dacă vor să continue lupta pentru visurile lor.

%NEXT_STAGE% do %COMPETITION% para o %PLAYER_TEAM%

%COMPETITION% %NEXT_STAGE% pentru %PLAYER_TEAM%

Rolou um confronto bacana, com o %PLAYER_TEAM% garantindo vaga na próxima fase do %COMPETITION%. Depois de um jogo de %RESULT% contra o %OPPONENT_TEAM%, o %PLAYER_TEAM% conseguiu se classificar para a %NEXT_STAGE%, onde vão encarar o %NEXT_TEAM%. Enquanto se preparam pro que vem por aí, o %PLAYER_TEAM% continua mostrando seu talento e garra, prontos pra pegar de frente qualquer desafio que apareça.

A fost un meci pe cinste, căci %PLAYER_TEAM% și-a asigurat un loc în următoarea etapă a %COMPETITION%. După un meci cu rezultatul de %RESULT% împotriva echipei %OPPONENT_TEAM%, %PLAYER_TEAM% a reușit să se califice în %NEXT_STAGE%, unde vor da piept cu %NEXT_TEAM%. Pe măsură ce se pregătesc pentru ceea ce urmează, %PLAYER_TEAM% continuă să-și demonstreze abilitățile și tenacitatea, gata să înfrunte orice provocări le stau în cale.

%CLUB_ELIMINATED% Tá Fora do %COMPETITION%

%CLUB_ELIMINATED% a fost eliminat din %COMPETITION%

%CLUB_ELIMINATED% se despede do %COMPETITION%, após um %MATCH_RESULT% contra o %OPPONENT_CLUB%. O jogo marcou o fim da linha na competição, já que não conseguiram garantir os resultados necessários. Enquanto a poeira baixa, os fãs têm que engolir a amargura e se preparar para o que vem pela frente.

%CLUB_ELIMINATED% își ia adio de la %COMPETITION%, eliminat după un %MATCH_RESULT% în fața %OPPONENT_CLUB%. Confruntarea a marcat sfârșitul parcursului lor în competiție, deoarece nu au reușit să obțină rezultatele necesare. Pe măsură ce se așază praful, fanii trebuie să înghită amărăciunea și să se pregătească pentru ce urmează.

%CLUB_ELIMINATED% se Despede do %COMPETITION%

%CLUB_ELIMINATED% părăsește %COMPETITION%

A parada chegou ao fim, galera: o %CLUB_ELIMINATED% se despede do %COMPETITION% depois de um %MATCH_RESULT% contra o %OPPONENT_CLUB%. O jogo marcou os últimos momentos do %CLUB_ELIMINATED% na disputa, já que não rolou de garantir o placar necessário pra seguir no páreo.

O călătorie se încheie, deoarece %CLUB_ELIMINATED% își ia adio de la %COMPETITION% după un %MATCH_RESULT% împotriva lui %OPPONENT_CLUB%. Întâlnirea a fost martora ultimelor momente ale %CLUB_ELIMINATED% în competiție, deoarece nu au reușit să obțină rezultatul necesar pentru a avansa.

%CLUB_ELIMINATED% Sofre a Eliminação do %COMPETITION%

%CLUB_ELIMINATED% este eliminat din %COMPETITION%

%CLUB_ELIMINATED% encara a eliminação do %COMPETITION% após um resultado de %MATCH_RESULT% contra o %OPPONENT_CLUB%. A saída dá uma abalada no moral do %CLUB_ELIMINATED%, mas o time continua determinado a se reorganizar para os outros desafios que vem pela frente. A galera tá na torcida pra que eles consigam se recuperar desse tropeço.

La %COMPETITION%, %CLUB_ELIMINATED% este în fața eliminării după un rezultat de %MATCH_RESULT% împotriva %OPPONENT_CLUB%. Ieșirea este o lovitură pentru moralul %CLUB_ELIMINATED%, dar echipa rămâne hotărâtă să-și reorienteze atenția asupra altor provocări ce vor veni. Suporterii speră că se vor putea ridica după această căzătură.

%CLUB% - Campeões do %COMPETITION%!

%CLUB%: Câștigători %COMPETITION%!

Alegria e felicidade tomam conta de %COUNTRY% enquanto o %CLUB% garante a vitória do título do %COMPETITION%. Torcedores de todos os cantos se reúnem para celebrar com o time do coração nesse momento inesquecível. Os jogadores, sob a orientação do técnico, demonstraram um trabalho em equipe excepcional. Parabéns aos novos campeões!

Bucurie și fericire se răspândesc în %COUNTRY% în timp ce %CLUB% cucerește titlul de campion al %COMPETITION%. Suporterii din toate colțurile se adună să sărbătorească împreună cu echipa lor iubită în acest moment de neuitat. Jucătorii, sub îndrumarea antrenorului, au arătat un joc de echipă excepțional. Felicitări noilor campioni!

%CLUB% são os Novos Campeões do %COMPETITION%

%CLUB% sunt noii campioni ai %COMPETITION%

%CLUB% sai triunfante depois de ganhar o %COMPETITION%. A trajetória teve seus momentos brilhantes e agora são recompensados com esse título. As ruas explodem de alegria, enquanto os fãs tomam a cidade com as cores do time, agitando bandeiras e cantando juntos para honrar os jogadores incríveis que trouxeram o troféu do %COMPETITION% para casa.

%CLUB% iese triumfător după câștigarea acestei %COMPETITION%. Călătoria lor a avut momente strălucitoare și acum sunt răsplătiți cu acest titlu. Străzile izbucnesc în bucurie, pe măsură ce fanii inundă orașul cu culorile echipei, fluturând steaguri și cântând la unison pentru a onora jucătorii remarcabili care au adus trofeul %COMPETITION% acasă.

Os Novos Campeões do %COMPETITION%: %CLUB%

Noii campioni ai %COMPETITION%: %CLUB%

A galera de todo o %COUNTRY% se junta pra comemorar enquanto o %CLUB% assegura o título do %COMPETITION%. O desempenho sensacional e a garra do time agora são recompensados com um novo troféu que vai pra estante do clube. Enquanto a torcida celebra a noite inteira, nós falamos: Parabéns ao %CLUB%!

Suporterii din întreg %COUNTRY% vin să sărbătorească pe măsură ce %CLUB% își asigură titlul de %COMPETITION%. Performanța extraordinară și determinarea echipei au fost acum răsplătite cu un nou trofeu adăugat pe raftul clubului. Pe măsură ce fanii sărbătoresc toată noaptea, noi spunem: Felicitări %CLUB%!

Final do %COMPETITION%: %TEAM_A% x %TEAM_B%

Finala %COMPETITION%: %TEAM_A% vs %TEAM_B%

A galera fica na maior vibe quando %TEAM_A% e %TEAM_B% se preparam pro confronto final do %COMPETITION%. Prometendo ser um jogo daqueles bem pegados, as duas equipes vão dar o sangue pra levantar a taça, mas só uma vai conseguir. Enquanto a torcida entra no clima e se prepara pra fazer aquele barulho, a tensão e o drama só aumentam. Quem será que vai levar a coroa?

Entuziasmul ajunge la public în timp ce %TEAM_A% și %TEAM_B% se pregătesc pentru confruntarea din finala %COMPETITION%. Promițând să fie un meci intens, ambele echipe își vor face tot posibilul să ridice trofeul, dar doar una va reuși. Pe măsură ce fanii se implică și se pregătesc să ofere o atmosferă incendiară, tensiunea și dramatismul cresc. Cine va fi încoronat?

%TEAM_A% x %TEAM_B%: Final do %COMPETITION%

%TEAM_A% vs %TEAM_B%: Finala %COMPETITION%

Os dois times finalistas já foram definidos. O %COMPETITION% terá um novo campeão enquanto %TEAM_A% e %TEAM_B% se preparam para o confronto direto nesta final tão esperada. Com o título em jogo, as duas equipes prometem entregar um grande espetáculo. À medida que a final se aproxima, os fãs estão transbordando de empolgação. Prepara a pipoca pro show...

Cele două echipe finaliste au fost acum decise. %COMPETITION% va avea un nou campion în timp ce %TEAM_A% și %TEAM_B% se pregătesc să se înfrunte în această finală atât de așteptată. Cu titlul pe masă, ambele echipe sunt gata să ofere un spectacol memorabil. Pe măsură ce finala se apropie, fanii sunt plini de entuziasm. Pregătește niște floricele pentru show...

%TEAM_A% ou %TEAM_B% na Disputa pelo Título do %COMPETITION%

%TEAM_A% sau %TEAM_B% pentru titlul de %COMPETITION%

Preparados para o que promete ser um confronto da hora, já que o título do %COMPETITION% tá prestes a ter um novo dono. O campeão da competição vai ser decidido na próxima final, quando %TEAM_A% e %TEAM_B% se enfrentarem. A galera tá na maior expectativa, enquanto a mídia analisa estratégias e possíveis escalações.

Pregătiți-vă pentru ce promite a fi un meci spectaculos, deoarece titlul %COMPETITION% urmează să aibă un nou proprietar. Campionul competiției va fi decis în următoarea finală, când %TEAM_A% și %TEAM_B% se vor înfrunta. Fanii așteaptă cu nerăbdare, în timp ce media analizează strategiile și posibilele formații.

%PLAYER_SHORT% Lidera Artilharia do %COMPETITION%

%PLAYER_SHORT% conduce clasamentul golgheterilor din %COMPETITION%