a %COMPETITION% - %STAGE% %ROUND_NUM%. fordulójában
dalam putaran %ROUND_NUM% untuk %STAGE% dari %COMPETITION%
a %COMPETITION% %ROUND_NUM%. fordulójában
dalam putaran %ROUND_NUM% dari %COMPETITION%
a %COMPETITION% %STAGE%-ért
untuk %STAGE% dari %COMPETITION%
%CLASSIC_OR_DERBY_V*% Riasztás: %CLUB_A% vs. %CLUB_B% Küzdelem
%CLASSIC_OR_DERBY_V*% Peringatan: %CLUB_A% VS. %CLUB_B% Bentrokan
%CLUB_A% - %CLUB_B% %CLASSIC_OR_DERBY_V*% a %COMPETITION%-ban
%CLUB_A%- %CLUB_B% %CLASSIC_OR_DERBY_V*% di %COMPETITION%
Nagy változások jönnek a %COMPETITION_CURRENT%-ben a következő szezonban
Pergeseran Besar di %COMPETITION_CURRENT% untuk Musim Depan
Egy %SEASON% szezon után, tele intenzív mérkőzésekkel, a %COMPETITION_CURRENT% változásokat tapasztal a csapatok dinamikájában az új szezon előtt.
Setelah %SEASON% musim yang penuh dengan pertandingan intens, %COMPETITION _CURRENT% menyaksikan perubahan dalam dinamika tim menjelang musim baru.
%TEAMS_PROMOTED% voltak a nagy nyertesek, és kiérdemelték a helyüket a %COMPETITION_ABOVE%.
%TEAMS_PROMOTED% adalah pemenang besar dan telah mendapatkan tempat mereka di %COMPETITION_ABOVE%.
Kiesett, %TEAMS_RELEGATED% számára a kihívás, hogy jövőre a %COMPETITION_BELOW%-ban játsszanak.
TERDEGRADASI, TIM YANG TERDEGRADASI menghadapi tantangan untuk bermain di KOMPETISI DI BAWAH tahun depan.
Ezek a változtatások fokozzák az összesített versenyszellemet és a szurkolói élményt a következő szezonra.
Perubahan ini meningkatkan keseluruhan kompetisi dan pengalaman penggemar serta pengalaman penggemar untuk musim mendatang.
Ismerd meg a %COMPETITION_CURRENT%-ban az új csapatokat
Perkenalkan Tim baru di %COMPETITION_CURRENT%
Ahogy a %SEASON% szezon kezdetét veszi, a %COMPETITION_CURRENT% új csapatokat fogad a soraiba.
Sebagai %SEASON% musim dimulai. %COMPETITION_CURRENT% sedang menyambut tim baru ke dalam barisannya.
Az újonnan feljutott csapatok: %TEAMS_PROMOTED%.
Tim yang baru dipromosikan adalah %TEAMS_PROMOTED%.
Az élvonalból kiesve, %TEAMS_RELEGATED% küzdeni fog a visszajutásért a csúcsra.
Yang terdegradasi dari atas, %TEAMS_RELEGATED% akan berjuang untuk kembali ke puncak
A rajongók és a játékosok egy új dinamikákkal és izgalmas meccsekkel teli szezonra készülődnek.
Fans dan pemain bersiap untuk musim yang penuh dinamika baru dan pertandingan yang mendebarkan.
%UNDERDOG_TEAM% Sokkolja a %BIGGER_TEAM%-et
%UNDERDOG_TEAM% mengejutkan %BIGGER_TEAM%
Sokkoló hírek, hiszen a %UNDERDOG_TEAM% legyőzte a %BIGGER_TEAM%-et %RESULT% arányban a %COMPETITION% %STAGE% fordulójában. Bár ők voltak az esélytelenebbek, hatalmas eredményt értek el, és a %BIGGER_TEAM% szurkolói teljesen összetörtek ezen a teljesítményen. "Senki sem hitt bennünk, bebizonyítottuk, hogy tévedtek!", kiáltotta %UNDERDOG_PLAYER% a mérkőzés utáni interjúban.
Berita mengejutkan ketika %UNDERDOG_TEAM% mengalahkan %BIGGER_TEAM% dengan skor %RESULT% di babak %STAGE% %COMPETITION%. Meskipun dianggap tim underdog, mereka berhasil meraih hasil besar, sementara para penggemar %BIGGER_TEAM% hancur dengan penampilan ini. "Tidak ada yang percaya pada kami, kami membuktikan mereka salah!" ujar %UNDERDOG_PLAYER% dalam wawancara pasca pertandingan
Kínos Búcsú a %BIGGER_TEAM%-től
Kepulangan memalukan bagi %BIGGER_TEAM%.
Minden várakozást felülmúlva, a %UNDERDOG_TEAM% sokkolta a %BIGGER_TEAM%-t egy meglepő %RESULT%-al a %COMPETITION% %STAGE%-én. A %UNDERDOG_TEAM% játékosai hihetetlen eltökéltséget és ügyességet mutattak egy felismerhetetlen %BIGGER_TEAM% ellen. "Ez teljesen elfogadhatatlan számunkra, elnézést kérünk minden szurkolónktól", mondta %BIGGER_TEAM_PLAYER% a mérkőzés után a közösségi médiáján.
Di luar dugaan, %UNDERDOG_TEAM% telah mengejutkan %BIGGER_TEAM% dengan %RESULT% yang mengejutkan di %COMPETITION% %STAGE%. %UNDERDOG_TEAM% pemain menunjukkan tekad dan keterampilan yang luar biasa melawan %BIGGER_TEAM% yang tidak dapat dikenali. "Ini benar-benar tidak dapat diterima bagi kami, maaf kepada semua penggemar kami", kata %BIGGER_TEAM_PLAYER% usai pertandingan di media sosialnya.
%COUNTRY_HOST% rendezheti a következő %COMPETITION% %SEASON%-t
%COUNTRY_HOST% Memenangkan Tawaran untuk Menjadi Tuan Rumah %COMPETITION% %SEASON%
Készülj fel, hogy átérezd a szenvedélyt, ahogy a %SEASON% %COMPETITION% egyre közeledik! Ezt a nagyszerű tornát most döntötték el, hogy %COUNTRY_HOST%-ban kerül megrendezésre. A döntés egy szigorú válogatási folyamat után született, ahol %COUNTRY_HOST% elkötelezettsége a sportszerűséghez és a létesítményekbe történő befektetés lenyűgözte a szervező testületeket. Megkezdődik a visszaszámlálás!
Bersiaplah untuk merasakan gairahnya, karena %MUSIM% %KOMPETISI% semakin dekat! Turnamen hebat ini kini telah diputuskan untuk dimainkan di %NEGARA_TUAN_RUMAH%. Keputusan ini diambil setelah melalui proses seleksi yang ketat, dimana komitmen %NEGARA_TUAN_RUMAH% terhadap sportivitas dan investasi pada fasilitas telah mengesankan badan pengatur. Hitung mundur dimulai!
%COUNTRY_HOST% rendezheti a %SEASON% %COMPETITION%-t
%NEGARA_TUAN_RUMAH% Akan Menjadi Tuan Rumah %MUSIM% %KOMPETISI%
Egyre nő az izgalom, mivel %COUNTRY_HOST% nyerte el a jogot, hogy megrendezze a %COMPETITION% %SEASON%-t! A nemzeti szövetség örül, hogy lehetőséget kapott arra, hogy bemutathassa ezt a rangos versenysorozatot. A döntés tükrözi a futball irányító testületeinek bizalmát %COUNTRY_HOST% képességében, hogy felejthetetlen tornát szervezzen.
No translations found
%COMPETITION% %SEASON% közeleg %COUNTRY_HOST%-hoz
%KOMPETISI% %MUSIM% Akan Mendatang hingga %NEGARA_TUAN_RUMAH%
Hivatalossá vált a döntés, hogy a %COUNTRY_HOST% rendezi a következő %COMPETITION%-t. Ez a bejelentés alapos értékelést követően érkezett, amely megmutatja elkötelezettségét egy olyan esemény megvalósításában, amilyet még nem látott a világ. A %COMPETITION% %SEASON% a ügyesség és izgalom keveréke lesz, amint %COUNTRY_HOST% kitárja karjait, hogy üdvözölje a csapatokat és a szurkolókat.
No translations found
%PLAYER_TEAM% bejutott a %NEXT_STAGE%-ba a %COMPETITION%-n
%PLAYER_TEAM% Mengamankan %NEXT_STAGE% Tempat di %COMPETITION%
A %PLAYER_TEAM% utazása a %COMPETITION%-ben folytatódik egy %RESULT% meccsel szemben a %OPPONENT_TEAM%-al. Ezzel az eredménnyel egy lépéssel közelebb kerültek céljaik eléréséhez. Miután biztosították helyüket a %NEXT_STAGE%-ben, most a %NEXT_TEAM%-al fognak szembenézni. A rajongók lelkes reményekkel teli, a %PLAYER_TEAM% továbbra is koncentrált és eltökélt, hogy folytassa a dicsőségért vívott harcát.
Perjalanan %TIM_PEMAIN% di %KOMPETISI% berlanjut setelah pertandingan %HASIL% melawan %TIM_LAWAN%. Dengan hasil ini, mereka menempatkannya lebih dekat untuk mencapai ambisi mereka. Setelah mengamankan tempat di %TAHAP_SELANJUTNYA%, mereka kini akan menghadapi %TIM_BERIKUTNYA%. Saat para penggemar tetap penuh harapan, %TIM_PEMAIN% tetap fokus dan bertekad untuk melanjutkan upaya mereka meraih kesuksesan.
%PLAYER_TEAM% bejutott a %COMPETITION% %NEXT_STAGE%-be
%TIM_PEMAIN% menuju %KOMPETISI% %TAHAP_BERIKUTNYA%
Egy %RESULT% eredményű meccs után a %OPPONENT_TEAM% ellen, a %PLAYER_TEAM% biztosította helyét a %COMPETITION% %NEXT_STAGE%-ben. A %PLAYER_TEAM% szurkolói ünnepeltek, ahogy csapatuk bebiztosította a győzelmet és továbbjutott a verseny következő szakaszába. A csapat most a %NEXT_TEAM%-ra összpontosít, akiket meg kell verniük, ha tovább akarnak harcolni az álmaikért.
Setelah pertandingan %HASIL% melawan %TIM_LAWAN%, %TIM_PEMAIN% mengamankan tempat mereka di %TAHAP_BERIKUTNYA% dari %KOMPETISI%. Penggemar %TIM%PEMAIN% merayakan kemenangan tim mereka dan melaju ke tahap kompetisi berikutnya. Tim kini mengincar %TIM_BERIKUTNYA%, siapa yang harus mereka kalahkan jika ingin terus berjuang demi impian mereka.
%COMPETITION% %NEXT_STAGE% a %PLAYER_TEAM%-nek
%KOMPETISI% %TAHAP_BERIKUTNYA% untuk %TIM_PEMAIN%
Látványos összecsapásnak lehettünk tanúi, amikor a %PLAYER_TEAM% bebiztosította helyét a %COMPETITION% következő szakaszában. Egy %RESULT% arányú mérkőzés után az %OPPONENT_TEAM% ellen, a %PLAYER_TEAM% sikerrel jutott a %NEXT_STAGE%-ba, ahol a %NEXT_TEAM%-mel fognak megmérkőzni. Ahogy készülnek a következő kihívásra, a %PLAYER_TEAM% folyamatosan bizonyítja ügyességét és állóképességét, készen állva arra, hogy szembenézzen bármilyen kihívással, ami az útjukba kerül.
No translations found
%CLUB_ELIMINATED% kiesett a %COMPETITION%-ből
%CLUB_ELIMINATED% Keluar dari %COMPETITION%
%CLUB_ELIMINATED% búcsút int a %COMPETITION%-nek, kiesett egy %MATCH_RESULT% eredményű meccsen %OPPONENT_CLUB% csapata ellen. Az összecsapás jelentette számukra az utazás végét a versenyben, mivel nem sikerült elérniük a szükséges eredményeket. A por leülepedése után a szurkolóknak most lenyelniük kell a keserűséget és felkészülniük arra, ami ezután jön.
Dfff
%CLUB_ELIMINATED% Kiesett a %COMPETITION%-ből
%CLUB_ELIMINATED% Keluar dari %COMPETITION%
Egy út véget ér, mivel a %CLUB_ELIMINATED% búcsút int a %COMPETITION%-nek egy %MATCH_RESULT% után a %OPPONENT_CLUB% ellen. A találkozó tanúja volt a %CLUB_ELIMINATED% utolsó pillanatainak a versenyben, mivel nem sikerült megszerezniük a továbblépéshez szükséges eredményt.
Sebuah perjalanan berakhir, saat %CLUB_ELIMINATED% mengucapkan selamat tinggal pada %COMPETITION% setelah %MATCH_RESULT% melawan %OPPONENT_CLUB%. Pertemuan ini menjadi saksi saat-saat terakhir %CLUB_ELIMINATED% dalam kompetisi, karena mereka tidak dapat mengamankan hasil yang dibutuhkan untuk melaju.
%CLUB_ELIMINATED% kiesett a(z) %COMPETITION%-ból/-ből
No translations found
A %COMPETITION% során a %CLUB_ELIMINATED% kieséssel szembesül a %OPPONENT_CLUB% elleni %MATCH_RESULT% eredmény után. A kiesés csapást mért a %CLUB_ELIMINATED% moráljára, de a csapat elszántan igyekszik újra összpontosítani a következő kihívásokra. A szurkolók abban reménykednek, hogy a csapat képes lesz talpra állni a botlás után.
No translations found
%CLUB%: %COMPETITION% győztesek!
No translations found
Öröm és boldogság söpör végig %COUNTRY%-on, amint a %CLUB% megszerezte a %COMPETITION% bajnoki címét. A szurkolók minden tájáról összegyűlnek, hogy együtt ünnepeljenek kedvenc csapatukkal ebben a felejthetetlen pillanatban. A játékosok, az edző irányítása alatt, kivételes csapatmunkát mutattak be. Gratulálunk az új bajnokoknak!
Kegembiraan dan kebahagiaan melanda %COUNTRY% ketika %CLUB% berhasil meraih gelar juara %COMPETITION%. Para penggemar dari berbagai penjuru bersatu untuk merayakan bersama tim kesayangan mereka dalam momen tak terlupakan ini. Para pemain, di bawah bimbingan manajer, telah menunjukkan kerja sama tim yang luar biasa. Selamat kepada juara baru!
%CLUB% a %COMPETITION% új bajnokai
No translations found
%CLUB% diadalmasan emelkedik ki, miután megnyerte ezt a %COMPETITION%-t. Útjuk során számos ragyogó pillanat volt, és most jutalmul megkapták ezt a címet. Az utcák örömtől zengettnek, a szurkolók elárasztják a várost a csapat színeivel, lobogókat lengetnek és egységesen énekelnek, hogy tiszteletüket fejezzék ki azoknak a kiváló játékosoknak, akik hazahozták a %COMPETITION% trófeát.
%KLUB% muncul sebagai pemenang setelah memenangkan %KOMPETISI% ini. Perjalanan mereka memiliki momen-momen cemerlang, dan kini mereka diganjar dengan gelar ini. Jalanan penuh dengan kegembiraan, saat para penggemar membanjiri kota dengan warna tim, mengibarkan bendera dan bernyanyi serempak untuk menghormati para pemain luar biasa yang telah membawa pulang trofi %KOMPETISI%.
Az új %COMPETITION% bajnokok: %CLUB%
Juara %KOMPETISI% Baru: %KLUB%
Szurkolók szerte %COUNTRY%-ban ünneplik, hogy a %CLUB% megnyerte a %COMPETITION% bajnokságot. A csapat kiemelkedő teljesítményét és eltökéltségét most egy új trófea elhelyezésével jutalmazzák a klub polcán. Míg a rajongók egész éjjel ünnepelnek, mi azt mondjuk: Gratulálunk a %CLUB%-nak!
Penggemar di seluruh %NEGARA% datang untuk merayakannya karena %KLUB% mengamankan gelar %KOMPETISI%. Performa dan determinasi tim yang luar biasa kini telah dihargai dengan trofi baru yang ditambahkan ke rak klub. Saat para penggemar merayakannya sepanjang malam, kami mengucapkan: Selamat kepada %KLUB%!
%COMPETITION% döntője: %TEAM_A% vs %TEAM_B%
Pertandingan Final %KOMPETISI%: %TIM_A% vs %TIM_B%
A közönséget eléri a izgalom, mivel a %TEAM_A% és a %TEAM_B% felkészül a nagy összecsapásra a %COMPETITION% döntőjében. Ami egy izgalmas mérkőzésnek ígérkezik, mindkét csapat a legjobb formáját fogja hozni a trófea megszerzéséért, de csak egyikük lehet a győztes. Ahogy a szurkolók belemerülnek és felkészülnek egy erőteljes hangulat megteremtésére, a feszültség és a dráma egyre nő. Ki lesz a koronázott?
Kegembiraan mencapai publik saat %TIM_A% dan %TIM_B% bersiap untuk pertarungan di final %KOMPETISI%. Dalam pertandingan yang menjanjikan akan menjadi pertandingan yang intens, kedua tim akan berusaha sekuat tenaga untuk mengangkat trofi, namun hanya satu yang berhasil. Saat para penggemar terlibat dan bersiap untuk memberikan suasana yang kuat, ketegangan dan drama pun meningkat. Siapa yang akan dinobatkan?
%TEAM_A% vs %TEAM_B%: A %COMPETITION% döntője
%TIM_A% vs %TIM_B%: Final %KOMPETISI%.
Elődöntőbe jutott a két csapat. Az %COMPETITION% új bajnokot avat, mivel %TEAM_A% és %TEAM_B% készül összecsapni a nagy várakozás övezte döntőben. A címért folyó küzdelemben mindkét csapat látványos meccset ígér. Ahogy közeledik a döntő, a szurkolók izgatottsága határtalan. Készítsd elő a popcornt a műsorhoz...
Dua tim terakhir kini telah diputuskan. %KOMPETISI% akan memiliki juara baru saat %TIM_A% dan %TIM_B% bersiap untuk saling berhadapan di final yang ditunggu-tunggu ini. Dengan gelar yang dipertaruhkan, kedua tim siap memberikan tontonan yang luar biasa. Saat final semakin dekat, para penggemar dipenuhi dengan kegembiraan. Siapkan popcorn untuk pertunjukan...
%TEAM_A% vagy %TEAM_B% a %COMPETITION% bajnoki címért
%TIM_A% atau %TIM_B% untuk Judul %KOMPETISI%
Készüljetek fel arra, ami ígéretesnek tűnik egy szórakoztató összecsapásnak, mivel a %COMPETITION% címének új tulajdonosa lesz. A verseny győztese a következő döntőben dől el, ahol a %TEAM_A% és a %TEAM_B% csap össze. A szurkolók izgatottan várakoznak, miközben a média elemzi a stratégiákat és a lehetséges felállásokat.
Persiapkan diri Anda untuk apa yang menjanjikan pertarungan yang menghibur, karena gelar %KOMPETISI% akan segera berganti pemilik. Juara kompetisi akan ditentukan di final berikutnya, saat %TIM_A% dan %TIM_B% akan saling berhadapan. Para penggemar menunggu dengan cemas, sementara media menganalisis strategi dan kemungkinan formasi.
%PLAYER_SHORT% vezeti a %COMPETITION% góllövőlistáját
%PEMAIN_PENDEK% Puncaki Daftar Skor %KOMPETISI%

Monkey I-Brow Studios invites you to become a translator to help them translate their Android game project.

Sign up for free or login to start contributing.